{"id":828,"date":"2021-01-12T11:48:59","date_gmt":"2021-01-12T10:48:59","guid":{"rendered":"https:\/\/festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/?p=828"},"modified":"2021-01-12T11:48:59","modified_gmt":"2021-01-12T10:48:59","slug":"koledy-u-salwatorianow","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/01\/12\/koledy-u-salwatorianow\/","title":{"rendered":"Kol\u0119dy u Salwatorian\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div id=\"widget_36f736a4-4193-4eca-a6c9-c4cf85b5f44b\" class=\"widget velacms-widget-rich-content \" data-widget-id=\"48521f6b-8f0f-46f8-8760-e99013e53b38\" data-widget-type=\"velacms-widget-rich-content\" data-widget-locked=\"\">\n<div class=\"widget-content\">\n<div class=\"innerHtml\">\n<p>Dwie niezwykle utalentowane zakopianki, Anna G\u0105sienica -Byrcyn z zespo\u0142em i Hanka W\u00f3jciak z Kapel\u0105, zaczarowa\u0142y s\u0142uchaczy Festiwalu Kol\u0119d, Pastora\u0142ek i Pie\u015bni Bo\u017conarodzeniowych w miniony weekend.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"widget_7342dd12-e062-40f8-af32-c96becb587f6\" class=\"widget velacms-widget-rich-content \" data-widget-id=\"2c20750f-dc73-45fa-89e0-725698e7e4c3\" data-widget-type=\"velacms-widget-rich-content\" data-widget-locked=\"\">\n<div class=\"widget-content\">\n<div class=\"innerHtml\">\n<p>Anna G\u0105sienica -Byrcyn wyst\u0105pi\u0142a w kameralnym wn\u0119trzu Kaplicy Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny Matki Zbawiciela, za\u015b Kapela Hanki W\u00f3jciak kol\u0119dy i pastora\u0142ki zaaran\u017cowane na etniczn\u0105 nut\u0119 za\u015bpiewa\u0142a w klimatycznych progach Ko\u015bcio\u0142a Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny Kr\u00f3lowej \u015awiata.<\/p>\n<div id=\"widget_36f736a4-4193-4eca-a6c9-c4cf85b5f44b\" class=\"widget velacms-widget-rich-content \" data-widget-id=\"48521f6b-8f0f-46f8-8760-e99013e53b38\" data-widget-type=\"velacms-widget-rich-content\" data-widget-locked=\"\">\n<div class=\"widget-content\">\n<div class=\"innerHtml\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"widget_7342dd12-e062-40f8-af32-c96becb587f6\" class=\"widget velacms-widget-rich-content \" data-widget-id=\"2c20750f-dc73-45fa-89e0-725698e7e4c3\" data-widget-type=\"velacms-widget-rich-content\" data-widget-locked=\"\">\n<div class=\"widget-content\">\n<div class=\"innerHtml\">\n<p>Ania G\u0105sienica-Byrcyn, ma 21 lat i w tym roku wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w najwi\u0119kszym muzycznym show w Polsce w The Voice Of Poland, dotar\u0142a tam a\u017c do fina\u0142u, w programie zadebiutowa\u0142 \u00a0r\u00f3wnie\u017c jej nowy singiel ,,Noc\u0105&#8221;.\u00a0 Urodzi\u0142a si\u0119 w Toronto w Kanadzie, ale pochodzi z tradycyjnej rodziny g\u00f3ralskiej z Zakopanego. W wieku czterech lat, wraz z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105 wr\u00f3ci\u0142a do Polski do Zakopanego. W wieku 6 lat rodzice zdecydowali o zapisaniu jej do Pa\u0144stwowej Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Szko\u0142y Artystycznej im. Mieczys\u0142awa Kar\u0142owicza w Zakopanem na instrument skrzypce i tam uko\u0144czy\u0142a pierwszy stopie\u0144 szko\u0142y muzycznej. Dalsze kszta\u0142cenie muzyczne \u00a0kontynuowa\u0142a w Pa\u0144stwowej Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Szkole Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Krakowie. W liceum otworzy\u0142a si\u0119 na \u015bpiew, i finalnie ukierunkowa\u0142a si\u0119 na jazz i estrad\u0119, i w tych gatunkach si\u0119 odnalaz\u0142a. Wtedy te\u017c stwierdzi\u0142a, \u017ce chce przygotowa\u0107 si\u0119 do egzaminu wst\u0119pnego w Katowicach na kierunek Jazz i Muzyka Estradowa w specjalno\u015bci wokalistyka jazzowa. Uda\u0142o si\u0119 jej dosta\u0107 na wymarzon\u0105 Akademi\u0119 Muzyczn\u0105 i tam kszta\u0142ci sw\u00f3j wokal do dzi\u015b. Obecnie jest na trzecim roku licencjatu w klasie Mietka Szcze\u015bniaka i swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 wi\u0105\u017ce ze \u015bpiewem.<\/p>\n<p>Sk\u0142ad zespo\u0142u:<br \/>\nMaciej Sitkowski &#8211; gitara basowa<br \/>\nRobert Agaci\u0144ski &#8211; instrumenty perkusyjne<br \/>\nPawe\u0142 Gw\u00f3\u017ad\u017a &#8211; fortepian<br \/>\nKiril Levchuk &#8211; saksofon i flet<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kapela Hanki W\u00f3jciak &#8211; zesp\u00f3\u0142 powsta\u0142y w Krakowie, graj\u0105cy muzyk\u0119 z pogranicza world music i folku, za\u0142o\u017cony przez wokalistk\u0119 i autork\u0119 piosenek &#8211; Hank\u0119 W\u00f3jciak rodem z Zakopanego. W muzyce zespo\u0142u s\u0142ycha\u0107 echa muzyki orientalnej i celtyckiej, polskie motywy ludowe, po\u0142amane rytmy, wokaln\u0105 improwizacj\u0119 w rejestrze gwizdkowym. Prostota i powtarzalno\u015b\u0107 motyw\u00f3w przeplata si\u0119 tutaj z improwizacj\u0105, spok\u00f3j z dziko\u015bci\u0105, rado\u015b\u0107 ze smutkiem. To muzyka w swym za\u0142o\u017ceniu bliska ziemi, ludyczna, taneczna i transowa zarazem. Teksty Hanki W\u00f3jciak opisuj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesny \u015bwiat, ale zawarte w nich archaizmy, s\u0142owa zaczerpni\u0119te<br \/>\nz g\u00f3ralskiej gwary przydaj\u0105 piosenkom ba\u015bniowo\u015bci i ludowo\u015bci. Zesp\u00f3\u0142 nagra\u0142 dwie autorskie p\u0142yty: Znachorka (2014) oraz Zas\u0142ona (2017). Opr\u00f3cz w\u0142asnych utwor\u00f3w zesp\u00f3\u0142 ma w repertuarze kol\u0119dy i pastora\u0142ki zaaran\u017cowane na etniczn\u0105 nut\u0119.<\/p>\n<p>Sk\u0142ad Kapeli:<br \/>\nHanka W\u00f3jciak &#8211; \u015bpiew<br \/>\nJacek D\u0142ugosz &#8211; gitara<br \/>\nTomek Czaderski &#8211; instrumenty perkusyjne<br \/>\nMateusz Frankiewicz &#8211; kontrabas<br \/>\nTomek Pawlak &#8211; skrzypce<br \/>\nJakub Piechnik &#8211; mandola<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-828 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/anna-gasienica-byrcyn\/dsc-6030\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/dsc-6030-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-808\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-808'>\n\t\t\t\tAnna G\u0105sienica Byrcyn\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/anna-gasienica-byrcyn\/dsc-6032\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/dsc-6032-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-809\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-809'>\n\t\t\t\tAnna G\u0105sienica Byrcyn\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/anna-gasienica-byrcyn\/dsc-6034\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/dsc-6034-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-810\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-810'>\n\t\t\t\tAnna G\u0105sienica Byrcyn\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/anna-gasienica-byrcyn\/dsc-6064\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/dsc-6064-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-811\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-811'>\n\t\t\t\tAnna G\u0105sienica Byrcyn\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/anna-gasienica-byrcyn\/dsc-6073\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/dsc-6073-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-812\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-812'>\n\t\t\t\tAnna G\u0105sienica Byrcyn\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/anna-gasienica-byrcyn\/photo-php\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/photo.php_-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-813\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-813'>\n\t\t\t\tAnna G\u0105sienica Byrcyn\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/kapela-hanki-wojciak\/1-6\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/1-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-815\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-815'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/kapela-hanki-wojciak\/2-3\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/2-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-816\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-816'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/kapela-hanki-wojciak\/3-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/3-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-817\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-817'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/kapela-hanki-wojciak\/4-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/4-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-818\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-818'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/kapela-hanki-wojciak\/5-3\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/5-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-819\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-819'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/kapela-hanki-wojciak\/6-3\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/6-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-820\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-820'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/kapela-hanki-wojciak\/7-3\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/7-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-821\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-821'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwie niezwykle utalentowane zakopianki, Anna G\u0105sienica -Byrcyn z zespo\u0142em i Hanka W\u00f3jciak z Kapel\u0105, zaczarowa\u0142y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":829,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions\/829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}