{"id":1009,"date":"2021-02-05T08:47:44","date_gmt":"2021-02-05T07:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/?p=1009"},"modified":"2021-02-09T08:00:24","modified_gmt":"2021-02-09T07:00:24","slug":"1009","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/","title":{"rendered":"Podzi\u0119kowanie"},"content":{"rendered":"<p>XII Festiwal Kol\u0119d, Pastora\u0142ek i Pie\u015bni Bo\u017conarodzeniowych \u201eDobrze ze\u015b sie Jezu pod Giewontem zrodziy\u0142\u2026\u201d dobieg\u0142 ko\u0144ca. Festiwal pe\u0142ni wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w zabieganej rzeczywisto\u015bci ka\u017cdego cz\u0142owieka. \u015apiewanie kol\u0119d i podtrzymywanie tej bo\u017conarodzeniowej atmosfery rado\u015bci to pi\u0119kna tradycja. W czasie pandemii, wydarzenie nie mog\u0142o zgromadzi\u0107 tak licznej publiczno\u015bci jak poprzednie edycje. Dzi\u0119kujemy jednak, \u017ce byli\u015bcie Pa\u0144stwo z nami, zar\u00f3wno w zakopia\u0144skich ko\u015bcio\u0142ach jak i on-line. Dotarli\u015bmy do 170 062 z Pa\u0144stwa. Zorganizowanie Festiwalu w re\u017cimie sanitarnym pomimo i\u017c by\u0142o trudne, sta\u0142o si\u0119 wydarzeniem, kt\u00f3re przynios\u0142o rado\u015b\u0107 i nadziej\u0119 s\u0142uchaj\u0105cym. Nie by\u0142oby to mo\u017cliwe bez \u017cyczliwo\u015bci, otwarto\u015bci i go\u015bcinno\u015bci Ksi\u0119\u017cy Proboszcz\u00f3w w zakopia\u0144skich ko\u015bcio\u0142ach:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/misjonarze-zakopane.pl\/\">http:\/\/misjonarze-zakopane.pl\/ <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gorka.jezuici.pl\/\">https:\/\/gorka.jezuici.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.chramcowki.pl\/\">http:\/\/www.chramcowki.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swrodzina.net\/\">https:\/\/www.swrodzina.net\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/antalowka.sds.pl\/\">http:\/\/antalowka.sds.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/zakopane.sds.pl\/\">http:\/\/zakopane.sds.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.swkrzyz-zakopane.pl\/\">http:\/\/www.swkrzyz-zakopane.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ksiezowka.zakopane.pl\/\">https:\/\/www.ksiezowka.zakopane.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cyrhla.wiara.org.pl\/\">https:\/\/www.cyrhla.wiara.org.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakopane.bernardyni.pl\/\">https:\/\/zakopane.bernardyni.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/parafiaharenda.pl\/\">https:\/\/parafiaharenda.pl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smbf.pl\/\">https:\/\/smbf.pl\/<\/a><\/p>\n<p>Dzi\u0119kujemy za dotychczasow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i mamy nadziej\u0119, \u017ce w kolejnych latach b\u0119dziemy mogli wsp\u00f3lnie przygotowywa\u0107 to wydarzenia dla mieszka\u0144c\u00f3w i go\u015bci odpoczywaj\u0105cych w Zakopanem.<\/p>\n<p>Wyrazy wdzi\u0119czno\u015bci przekazujemy Artystom, kt\u00f3rzy swoj\u0105 pi\u0119kn\u0105 gr\u0105 i \u015bpiewem podczas 13 koncert\u00f3w wprowadzali \u015bwi\u0105teczny klimat.<\/p>\n<p>Bardzo serdecznie dzi\u0119kujemy tak\u017ce mediom. Patronat nad tegoroczn\u0105 imprez\u0105 sprawowa\u0142y: Polskie Radio, Telewizja Polska S.A. Oddzia\u0142 w Krakowie, Polska Press Grupa, Go\u015b\u0107 Niedzielny, Niedziela Tygodnik Katolicki, Gazeta Krakowska,\u00a0 Tygodnik Podhala\u0144ski, Malopolskaonline.pl, Podhala\u0144ski Portal Informacyjny podhale24.pl oraz Podhala\u0144ski Serwis Informacyjny WATRA. Bez Pa\u0144stwa informacji, zdj\u0119\u0107, wywiad\u00f3w, Festiwal by\u0142by dost\u0119pny i znany tylko nielicznemu gronu odbiorc\u00f3w.<\/p>\n<p>Pragniemy tak\u017ce podzi\u0119kowa\u0107\u00a0 za \u017cyczliwo\u015b\u0107 i pomoc wszystkim Osobom, kt\u00f3re w jakikolwiek spos\u00f3b przyczyni\u0142y si\u0119 do organizacji wydarzenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1009 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/byrcyn\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Byrcyn-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1010\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1010'>\n\t\t\t\tAnna G\u0105sienica Byrcyn \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/giewont-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Giewont-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1011\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1011'>\n\t\t\t\tZesp\u00f3\u0142 Giewont\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/hanka-wojciak\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Hanka-Wojciak-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1012\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1012'>\n\t\t\t\tKapela Hanki W\u00f3jciak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/harni-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Harni-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1013\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1013'>\n\t\t\t\tHarni\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/klimki-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Klimki-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1014\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1014'>\n\t\t\t\tZesp\u00f3\u0142 Klimka Bachledy\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/martyna-kasprzycka-2-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Martyna-Kasprzycka-2-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1015\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1015'>\n\t\t\t\tMartyna Kasprzycka \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/megitza-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Megitza-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1016\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1016'>\n\t\t\t\tMegitza \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/rzt-szymaszkowa-5-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/RZT-Szymaszkowa-5-1-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1017\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1017'>\n\t\t\t\tHanna Zbyryt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/vechi-acum-6-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Vechi-Acum-6-1-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1018\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1018'>\n\t\t\t\tVechi Acum \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/2021\/02\/05\/1009\/zyngry-4\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/02\/Zyngry-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1019\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1019'>\n\t\t\t\tZyngry\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/?attachment_id=793'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/Hanka-Rybka-44-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-793\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-793'>\n\t\t\t\tHanka Rybka \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/9siyl-6\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/9SIYL-6-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-711\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-711'>\n\t\t\t\t9SIY\u0141\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/galeria\/rodzina-lassakow-heliosow\/lassaki-2\/'><img width=\"160\" height=\"160\" src=\"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/01\/Lassaki-2-160x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-723\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-723'>\n\t\t\t\tRodzina Lassak\u00f3w &#8222;Helios\u00f3w&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XII Festiwal Kol\u0119d, Pastora\u0142ek i Pie\u015bni Bo\u017conarodzeniowych \u201eDobrze ze\u015b sie Jezu pod Giewontem zrodziy\u0142\u2026\u201d dobieg\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1023,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions\/1023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-koled-2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}