{"id":2300,"date":"2021-08-21T00:41:15","date_gmt":"2021-08-20T22:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/festiwale.zakopane.pl\/festiwal-folkloru\/?p=2300"},"modified":"2021-09-30T13:35:48","modified_gmt":"2021-09-30T11:35:48","slug":"ciupagi-rozdane","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archiwum.festiwale.zakopane.pl\/festiwal-folkloru\/2021\/08\/21\/ciupagi-rozdane\/","title":{"rendered":"Ciupagi rozdane"},"content":{"rendered":"

2<\/strong>0 sierpnia koncertem \u201eG\u00f3rale \u015awiata\u201d zako\u0144czy\u0142 si\u0119 52. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem G\u00f3rskich w Zakopanem. Przez dziewi\u0119\u0107 dni miasto pod Giewontem rozbrzmiewa\u0142o g\u00f3ralsk\u0105 muzyk\u0105. By\u0142 to czas na poznawanie tradycji, tak\u017ce tych kulinarnych, spotkania z zespo\u0142ami, tw\u00f3rcami ludowymi, budowniczymi instrument\u00f3w ludowych, a tak\u017ce na dobr\u0105 zabaw\u0119. <\/strong><\/p>\n

Najwa\u017cniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Festiwalu jest konkurs, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego zbudowany jest bogaty program wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych. W tym roku o Z\u0142ote, Srebrne i Br\u0105zowe Ciupagi rywalizowa\u0142y zespo\u0142y z Bu\u0142garii, Czarnog\u00f3ry, Macedonii, Rumunii, Serbii, Turcji, Ukrainy i W\u0142och. Do udzia\u0142u w Festiwalu zakwalifikowa\u0142y si\u0119 tak\u017ce cztery polskie zespo\u0142y wytypowane przez jury Festiwalu Folkloru G\u00f3rali Polskich w \u017bywcu: \u201eZbyrcok\u201d z Juszczyna, \u201eIstebna\u201d z Istebnej, \u201eLachy\u201d z Nowego S\u0105cza oraz \u201eRegle\u201d z Poronina. Zwyci\u0119zc\u00f3w poznali\u015bmy podczas fina\u0142owego koncertu, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 na scenie plenerowej na Dolnej R\u00f3wni Krupowej.<\/p>\n

Werdykt mi\u0119dzynarodowego Jury odczyta\u0142a przewodnicz\u0105ca dr Bo\u017cena Lewandowska. Presti\u017cowe Z\u0142ote Ciupagi otrzyma\u0142y zespo\u0142y: \u201eIstebna\u201d z Istebnej (Polska) \u2013 kategoria I tradycyjna, \u201eCununa Apusenilor\u201d (Rumunia) \u2013 kategoria II artystycznie opracowana,\u00a0 \u201ePrnjavor\u201d (Serbia) \u2013 kategoria III stylizowana. Srebrne Ciupagi trafi\u0142y do zespo\u0142\u00f3w: \u201eDyado Dragoi\u201d (Bu\u0142garia) \u2013 kategoria I, \u201eLachy\u201d z Nowego S\u0105cza (Polska) \u2013 kategoria II, Anatolian Folklor Foundation (Turcja) \u2013 kategoria III. Br\u0105zowe Ciupagi zosta\u0142y przyznane zespo\u0142om: \u201eRegle\u201d z Poronina (Polska) i \u201eZbyrcok\u201d z Juszczyna (Polska) \u2013 kategoria I, \u201eKoco Racin\u201d (Republika Macedonii P\u00f3\u0142nocnej) \u2013 kategoria II.<\/p>\n

Jury przyzna\u0142o tak\u017ce wyr\u00f3\u017cnienia regulaminowe w postaci Parzenicy G\u00f3ralskiej zespo\u0142om: \u201ePiva\u201d z Czarnog\u00f3ry, \u201eTysmenychanka\u201d z Ukrainy, \u201eTriscele\u201d z W\u0142och. Nagroda im. Jeana Roche\u2019a trafi\u0142a do zespo\u0142u \u201ePiva z Czarnog\u00f3ry\u201d za wierne odtworzenie obrz\u0119d\u00f3w, ich mistycznego znaczenia oraz archaiczny \u015bpiew. Nagrod\u0105 im. prof. Romana Reinfussa w postaci statuetki \u017belaznego Kohuta, kt\u00f3rej inicjatorem jest Ma\u0142opolskie Centrum Kultury SOK\u00d3\u0141 w Nowym S\u0105czu, uhonorowano zesp\u00f3\u0142 \u201eRegle\u201d za autentyzm i wierno\u015b\u0107 tradycji oraz prezentacj\u0119 obrz\u0119d\u00f3w i zwyczaj\u00f3w w formie autentycznej.<\/p>\n

W tym roku po raz pierwszy przyznana zosta\u0142a r\u00f3wnie\u017c nagroda ufundowana przez Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi, kt\u00f3ra adresowana jest do polskiego zespo\u0142u i przyznawana za wierno\u015b\u0107 tradycji i jej mi\u0119dzypokoleniowy przekaz. Trafi\u0142a ona do zespo\u0142u \u201eZbyrcok\u201d z Juszczyna, kt\u00f3ry w przygotowanym programie prezentowa\u0142 si\u0119 w wielopokoleniowym, rodzinnym sk\u0142adzie.<\/p>\n

Nagrod\u0119 Burmistrza Miasta Zakopane otrzyma\u0142 zesp\u00f3\u0142 \u201eRegle\u201d z Poronina, a Nagroda Dziennikarzy im. Kazimierza Strachanowskiego \u201eCiupaga ze zbyrkad\u0142ami\u201d przypad\u0142a grupie folklorystycznej \u201eTriscele\u201d z W\u0142och.<\/p>\n

Nagrody zwyci\u0119skim zespo\u0142om wr\u0119cza\u0142 m.in. Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, Zast\u0119pcy Burmistrza Agnieszka Nowak-G\u0105sienica i Tomasz Filar, a tak\u017ce goszcz\u0105cy na koncercie przedstawiciele instytucji wspieraj\u0105cych organizacj\u0119 wydarzenia: Wicepremier, Minister Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu prof. Piotr Gli\u0144ski, Dyrektor Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi Katarzyna Saks, Dyrektor Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urz\u0119du Marsza\u0142kowskiego Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego Monika Guba\u0142a, Radny Sejmiku Wojew\u00f3dztwa Jan Piczura.<\/p>\n

Rozstrzygni\u0119ty zosta\u0142 tak\u017ce plebiscyt Gazety Krakowskiej – Najpi\u0119kniejsz\u0105 G\u00f3ralk\u0105 zosta\u0142a\u00a0Paulina Czernik z zespo\u0142u \u201eRegle\u201d z Poronina, Naj\u015bwiarniejszym G\u00f3ralem\u00a0Krzysztof Chowaniec, tak\u017ce z zespo\u0142u \u201eRegle\u201d z Poronina, a Najpopularniejszym Zespo\u0142em wybranym przez publiczno\u015b\u0107 – Zesp\u00f3\u0142 \u201eLachy\u201d z Nowego S\u0105cza. Nagrody wr\u0119czy\u0142 Grzegorz Nowosielski – prezes Polskapress w Krakowie, wydawcy Gazety Krakowskiej i Dziennika Polskiego.<\/p>\n

– Chcia\u0142em podzi\u0119kowa\u0107 przede wszystkim Bogu za to, \u017ce da\u0142 nam taki czas, w kt\u00f3rym mogli\u015bmy si\u0119 spotka\u0107. Dzi\u0119kuj\u0119 tym, bez kt\u00f3rych tego Festiwalu by nie by\u0142o \u2013 zespo\u0142om, kt\u00f3re przyjecha\u0142y do nas z zagranicy. Nie by\u0142o to \u0142atwe. Dzi\u0119kuj\u0119 polskim zespo\u0142om, a zw\u0142aszcza zespo\u0142om gospodarzom, za pomoc w organizacji tego wydarzenia. B\u00f3g zap\u0142a\u0107 wszystkim g\u00f3ralom za to, \u017ce tworz\u0105 wspania\u0142\u0105 atmosfer\u0119 i daj\u0105 przyk\u0142ad, jak mo\u017cna kultywowa\u0107 tradycj\u0119 i tym si\u0119 cieszy\u0107. Dzi\u0119kuj\u0119 jury i wszystkim, kt\u00f3rzy zaanga\u017cowali si\u0119 w ten festiwal, wszystkim wspieraj\u0105cym nas instytucjom. Spotka\u0142em si\u0119 z przedstawicielami wszystkich zespo\u0142\u00f3w. Zakopane otrzyma\u0142o od nich wiele ciep\u0142ych s\u0142\u00f3w. Czuli si\u0119 tu wspaniale. Chwalili nasz przepi\u0119kny kraj, miasto i g\u00f3ry. Czuli\u015bmy wzajemn\u0105 \u017cyczliwo\u015b\u0107. \u017byjemy w przepi\u0119knym regionie, tworzymy wsp\u00f3lnot\u0119, d\u0105\u017cymy do wsp\u00f3lnego celu, jakim jest kultywowanie tradycji, naszej wiary. Cieszmy si\u0119 tym wszystkim, co w \u017cyciu mamy<\/em> \u2013 powiedzia\u0142 Burmistrz Leszek Dorula zamykaj\u0105c Festiwal i zapraszaj\u0105c jednocze\u015bnie na jego kolejn\u0105 edycj\u0119.<\/p>\n

Podczas koncertu na festiwalowej scenie po raz ostatni zaprezentowali si\u0119 wszyscy laureaci, a tak\u017ce gospodarze Zesp\u00f3\u0142 Regionalny im. Klimka Bachledy i Parafialny Regionalny Zesp\u00f3\u0142 \u201eGiewont\u201d z zakopia\u0144skiej Olczy, wszyscy oklaskiwani przez zachwycon\u0105 publiczno\u015b\u0107. Nie zabrak\u0142o tak\u017ce choreograficznych uk\u0142ad\u00f3w z wsp\u00f3lnym udzia\u0142em g\u00f3rali z ro\u017cnych stron \u015bwiata.<\/p>\n

Nad przygotowaniem wydarzenia pracowa\u0142a powo\u0142ana przez Burmistrza Rada Artystyczna, w sk\u0142ad kt\u00f3rej weszli instruktorzy zakopia\u0144skich zespo\u0142\u00f3w regionalnych (Maria Kukuc-Fr\u0105czysta, Katarzyna Stacho\u0144 Groblowy, Tomasz Galica \u2013 Parafialny Regionalny Zesp\u00f3\u0142 Giewont, Zofia Kubiniec-Stanuch – Zesp\u00f3\u0142 im. Klimka Bachledy) wraz z Dyrektor Festiwalu Joann\u0105 Staszak.<\/p>\n

Ciupagi ufundowane zosta\u0142y przez MINISTRA KULTURY, DZIEDZICTWA NARODOWEGO I SPORTU.<\/strong><\/p>\n

Festiwal otrzyma\u0142 Honorowy Patronat Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy oraz Ma\u0142\u017conki Prezydenta Pani Agaty Kornhauser-Dudy.<\/strong><\/p>\n

Organizatorami Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem G\u00f3rskich s\u0105: <\/strong>
\nMIASTO ZAKOPANE, ZAKOPIA\u0143SKIE CENTRUM KULTURY.<\/strong><\/p>\n

Wydarzenie dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w MINISTERSTWA KULTURY, DZIEDZICTWA NARODOWEGO I SPORTU POCHODZ\u0104CYCH Z FUNDUSZU PROMOCJI KULTURY.<\/strong><\/p>\n

Partnerem g\u0142\u00f3wnym wydarzenia jest WOJEW\u00d3DZTWO MA\u0141OPOLSKIE.<\/strong><\/p>\n

Partnerem wydarzenia jest NARODOWY INSTYTUT KULTURY I DZIEDZICTWA WSI.<\/strong><\/p>\n